Heute wurde der taelonische Wissenschaftler Ni'et zu einer wichtigen Zusammenkunft mit hochrangigen Botschaftern in die Botschaft von Da'an, dem Nordamerikanischen Companion, eingeladen und war daran einen Tag zu erleben, den er so schnell nicht wieder vergessen sollte.;)

Russischer Bot.: „Nyet! Wir brauchen einen Ersatz. Das ist so schnell nicht möglich! Warum gerade jetzt?”

Der winzige Taelon namens Ni'et kam herüber und sprach den Botschafter an.

Ni'et: „Ja, Botschafter? Ich wäre möglicherweise fähig, Ihnen bei dieser Angelegenheit zu helfen.”

Russischer Bot.: „Nyet! Ich meinte nicht Sie, Ni'et, das ist doch Ihr Name, nicht wahr? Ich meinte ‚Nein’.”

Ni'et: „Warum sagten Sie dann ‚Ni'et’, wenn Sie ‚Nein’ meinten?”

Der winzige Wissenschaftler schaute irritiert. Liam, Da'an's Protektor stand nahe genug um die Konversation mitzubekommen. Er lehnte sich in ihre Richtung, um nichts zu verpassen. Er tat so, als ob er mit Sicherheitsfragen beschäftigt war. Sein Gesicht verriet seine Belustigung ganz klar.

Russischer Bot.: „Aber ich sagte Nyet, Ni'et. Und ich meinte ‚No’, als ich ‚Nyet’ sagte und nicht Sie, Ni'et.”

Ni'et legte seinen Kopf schief vor Verwunderung. Liam verkniff sich sein Lachen hinter vorgehaltener Hand.

Ni'et: „Ich verstehe nicht.... Warum haben sie dann nach mir gerufen, wenn Sie nicht mich meinten?”

Der Botschafter verweigerte sich das Vergnügen seinen eigenen Kopf gegen die Wand zu schlagen, aber er entschied, das ein leiser Schrei des kompletten Unverständnisses in Ordnung ging.

Russischer Bot.: „Wie ich bereits sagte, wollte ich nicht ‚Ni'et’, sondern ‚Nyet’ sagen, was auf russisch, meiner Muttersprache, ‚Nein’ bedeutet,. Verstehen Sie es jetzt?”

Ni'et: „Ja. Sie sagten Ni'et, obwohl Sie ‚Nyet’ sagen wollten, als Sie ‚Nein’ in Ihrer Muttersprache meinten, obwohl wir in Amerika sind und Sie perfekt wissen wie man Amerikanisch spricht. Warum dann Nyet, wenn Sie doch ‚Nein’ sagen sollten? Bitte stellen Sie Ihre Fragen beim nächsten Mal mit größerer Präzision.”

Der Botschafter starrte den winzigen Taelonwissenschaftler sprachlos an.

„Also, was meinten Sie mit Ihrem Kommentar ‚Nyet’, wenn Sie nicht mich zur Hilfe rufen wollten?”

Russischer Bot.: „Eigentlich weiß ich schon nicht mehr, weshalb ich überhaupt ‚Nyet’ gesagt habe. Alles nur wegen Ihrer Nyet/ Ni'et- Fragerei, Ni'et. Wenn Sie mich nun bitte entschuldigen wollen, ich habe mit dem südafrikanischen Botschafter etwas Wichtiges zu besprechen.”

Mit diesen Worten wandte sich der Botschafter um und ging davon. Liam konnte ihn leise und verzweifelt, „Taelons!”, murmeln hören. Der Protektor konnte kaum noch sein Kichern im Zaum halten, das seinen Mund zu verlassen drohte.

Mehrere Stunden später waren der nordamerikanische Companion Da'an und Wissenschaftler Ni'et auf dem Weg zum Shuttlehangar, um zum Mutterschiff zurück zu kehren. Die Party war noch in vollem Gange.

Russischer Bot.: „Ni'et!”

Ni'et hörte ihn, lief aber einfach weiter zum wartenden Shuttle.

Russischer Bot.: „Ni'et!”

Der taelonische Wissenschaftler erlaubte Da'an's Protektor, ihm in das Shuttle zu helfen und setzte sich dann.

Ni'et: „Wie schaffst Du es nur, jeden Tag mit ihnen zu tun zu haben?”, die Betonung auf ‚ihnen’ legend.

Da'an: „Ich werde mit ihnen fertig!”

Liam schnaubte bei diesem Ausspruch und startete den Interdimensionsantrieb.

Einige Zeit später auf dem Mutterschiff....

Da'an: „Komm! Bo'nar erwartet uns im Ruhezimmer.”

Dies ließ Liam Kincaid völlig zusammenbrechen. „Boner? Der grobe Fehler wartet auf Sie...”, er kam nicht weiter. Er hatte schon genug damit zu tun, nicht an seinem Lachen zu ersticken, während er sich am Boden wälzte und er so sehr lachte, daß er kaum noch atmen konnte.

Da'an zuckte nur mit den Achseln und bedeutete Ni'et ihm zu folgen.

Das Ruhezimmer sah ein wenig aus wie das Wartezimmer eines Frisörs. Mehrere Taelons warteten darauf, dass Sie an der Reihe kamen und Sie taten, was Sie in dieser Situation sonst auch taten, nämlich sich über Ihre letzten fehlgeschlagenen Kommunikationsversuche mit den Menschen zu beklagen. Ni'et begann seine Erlebnisse an diesem Abend zu erzählen, während er vor seinen Zuhörern auf und ab lief. Nachdem er seine Erzählung beendet hatte stieß Ni'et einen übertriebenen Seufzer aus, warf die Arme in die Luft und rief aus: „Menschen!”. Er rollte mit seinen Augen und schüttelte seinen Kopf. „Manchmal machen sie absolut keinen Sinn!”

Die anderen anwesenden Taelons Da'an mit eingeschlossen nickten wissend und murmelten ihre Zustimmung.