Es war der 31. 12. Wie jedes Jahr seit ihrer Ankunft auf der Erde befand Da'an sich an diesem Tag allein in seiner Botschaft. Er saß auf seinem thronartigen Stuhl und schaute in den Datenstrom, wo Berichte von überall aus der Welt gezeigt wurden, wo die Menschen den Beginn eines neuen Jahres feierten.
Es war 23.55 Uhr und bald würde das Chaos auch hier in Washington ausbrechen, wo Tausende von Menschen erwartungsvoll auf eine große Uhr schauten.
Da'an war an das Fenster getreten und schaute auf die Stadt, genauer gesagt auf das Capitol, wo sich ebenfalls eine Menschenmasse gebildet hatte.
„Die Menschen verabschieden ein altes Jahr und feiern einen Neubeginn.” - „Aber wieso auf diese laute Art und Weise?” - „Damit das alte auch wirklich geht”, hatte Boone ihn vor nicht allzu langer Zeit aufgeklärt.
23.59 Uhr. Da'an lauschte, aber außerhalb seiner Botschaft war es absolut ruhig, und das selbst in dem sonst so hektischen Washington DC. Er ging zurück zu seinem Stuhl und betrachtete die Übertragung der Feierlichkeiten. Die Menschen begannen laut den Countdown mitzuzählen und Da'an schaute seltsam berührt zu. Auch wenn er den Sinn dieses Brauchtums nicht verstand, so brachte er die Menschen zusammen und für diese eine Nacht agierten die Menschen als eins.
Neun, acht, sieben... drei, zwei, eins... die Uhr schaltete auf 00:00 Uhr um und die Menschen jubelten. Da'an trat erneut ans Fenster und schaute auf das gigantische Feuerwerk, das begann.
Zo'or müsste es auf dem Mutterschiff sehen können, dachte er, vielleicht sollten wir uns auch wieder unserer alten Rituale besinnen, um wieder eins zu werden....
Und als Da'an das Schauspiel vor seiner Botschaft betrachtete und all diese Menschen, die zusammen fanden, verweilten seine Gedanken auf dem Mutterschiff.

Zo'or erwachte aus seiner Regeneration, weil er etwas Seltsames verspürt hatte, einen Hauch im Gemeinwesen, der ihm gegolten hatte. Und während er auf den nordamerikanischen Kontinent schaute, auf dem immer wieder Lichtpunkte auftauchten, erfühlte er im Gemeinwesen, woher dieser leichte Hauch gekommen war. Und als er die Quelle gefunden hatte, lächelte er, zunächst zaghaft und dann glücklich - er fühlte sich an diesem Tag Da'an näher, so nahe wie schon seit langer Zeit nicht mehr.